Главная » Статьи » Отзывы

Таня Гроттер и все-все-все. (Дмирий Емец)

Только тот, кто никогда не слышал о российском авторе Дмитрии Емеце не знает, что его книга про Таню Гроттер – пародия на широко известные подростковые романы Джоан Роулинг о Гарри Поттере. Поступив мудро – сразу провозгласив этот факт – автор «развязал себе руки», и с этого момента позволил себе любые аллегории и отсылки, с него «взятки гладки», он честно предупреждал, кто не хочет – пусть не читает. Я решила рискнуть.

Скажу откровенно, «расплеваться» с книгой я хотела уже на первой главе. И только обстоятельства (вынужденное ожидание) заставили меня не бросить чтение. И в целом я не пожалела. Если вы возьметесь за «Гроттер» будьте готовы к тому, что на стиль повествования надо настраиваться. Лично меня очень сбивали с толку «детские» словечки, казалось, книга рассчитана на читателей в лучшем случае 4-х лет – все эти хмыри, школа Тибидохс, заклинания в стиле «дрыгуса-брыгуса» и прочая. Казалось, автор старательно насмехается, низводя названия и персонажей до абсурда. Однако, если перестать обращать внимание на столь несерьезные мелочи, книги про Таню Гроттер прекрасно могут скрасить время в «пробках».

Итак, традиционно двумя строчками про сюжет. Сирота, чьих родителей убила Чума-дель-Торт оказывается в семье дальних родственников-лопухойдов (читайте: маглов). Достигнув энного возраста, девочка попадает в школу волшебства для трудных детей – Тибидохс, где сразу обретает друзей – Баб Ягуна и Ваньку Валялкина. Способную Гроттер определяют в команду по драконоболу (русский квидич), но могущественный враг, некогда убивший её родителей, не отступится пока не подчинит себе Татьяну.

Как вы уже можете понять из моей краткой аннотации ничего принципиально нового в книгах о Гроттер нет. Конечно, растянуть историю про Чуму-дель-Торт на 14 книг было бы крайне сложно, поэтому едва ли не в половине из них Тане приходится противостоять и другим недругам, но сути это сильно не меняет. Но отличительные черты в книге всё же есть. У Емеца чудовищная (не в смысле плохо, а в смысле много) помесь всего и вся – здесь вам и Ной с Каином и славянские Боги и греческие персонажи и скандинавские герои. Всё это сплетено в невероятный разномастный клубок, но, как не странно, вполне уживается друг с другом.

Чем дальше повесть, тем больше озорует автор – упоминается даже Гэндальф. А в одной из книг появляется сам Гарри Поттер, тьфу ты, Гурий Пуппер, английский мальчик, лучший игрок драконобола, о котором пишут книги и снимают фильмы. Пуппер несомненно влюбляется в нашу Гроттер. Будет ли хэппи-энд этой удивительной встречи – в финальных книгах Емеца. Автор без зазрения совести «прохаживается» по тете Пуппера, «чье имя нельзя упоминать из-за копирайта», да и вообще развлекается как может.  

Казалось бы, если всё так необычно и весело, может книги про Таню Гроттер лучше английского оригинала? Увы, нет. И дело не в том, что Гроттер подражание. Сериалу не хватает серьезности. Приключения героев не воспринимаешь опасными, Чума-дель-Торт не внушает страха и финал всегда предсказуемо счастливый. Сюжет книг лишен закрученности. Часто финальная битва с Чумой кажется лишь данью жанра. Больше автора увлекает описание, к примеру, матчей по драконоболу (и здесь надо признать он сделал Роулинг). И нередко Емец изобилует излишними подробностями, сценами, не несущими в себе смысловую нагрузку, их забавно читать, но порой они немного утомляют.

Книги про Гроттер понравятся больше девочкам. Почти во всех книгах кроме самых первых прослеживается любовная линия. Метание девичьего сердца между кумиром всех и вся Пуппером, простым, но верным Валялкиным и роковым (как же без этого!) некромагом Глебом вряд ли оставит равнодушной ту, в которой живет девочка от 12 и до…

Впрочем, дело не только в любовных переживаниях. Чтобы попасть на остров Буян, в школу Тибидохс, надо быть уверенным, что Грааль Гардарика тебя пропустит, а для этого нужно верить, что чудеса существуют. А в это верит только тот, в ком живет ребенок.

Категория: Отзывы | Добавил: Легенда (04.05.2015)
Просмотров: 145 | Теги: Гарри Поттер, книги про Таню Гроттер, Таня Гроттер, Дмитрий Емец, отзывы на книги Таня Гроттер | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: